呼和浩特市知识产权服务平台

江西抚州：加强民间文艺版权保护与促进 激发民间文艺创新“动力源”

步入江西省抚州市民间文艺版权博览馆，1600余件民间文艺技艺作品，让浓浓的民间文艺气息扑面而来；走进宜黄县水北新区小学的舞蹈室，一群孩子在老师指导下进行宜黄戏基本功练，举手投足间折射出当地传统戏曲的魅力……

  这是抚州市近年来加强民间文艺版权保护与促进的一个个缩影。

  民间文艺是中华传统文化的重要组成部分，是中华文明和民族文化的重要瑰宝。在有着“才子之乡、文化之邦”美誉的抚州市，近年来，特别是2022年11月入选8个全国首批民间文艺版权保护与促进试点地区以来，抚州市坚持政策机制齐发力、保护传承两手抓，创新转化双驱动，积极推进民间文艺版权保护的实践与探索。

  深挖特色资源 创新体制机制与服务平台

  南丰跳傩是从远古走来的“中国古代舞蹈活化石”，傩面具是“刀尖下传承千年的古老表情”；“三戏四舞”（宜黄戏、广昌孟戏、抚州采茶戏以及南丰跳傩、乐安傩舞、黎川舞白狮、宜黄禾杠舞）处处让人感受到抚州民间文艺的独特魅力。

  抚州民间文艺资源丰富，民间文艺事业历史悠久、底蕴厚重。为摸清“家底”，抚州市积极组织开展民间文艺资源普查，普查到涵盖木雕、剪纸、戏曲、傩舞等民间文艺技艺10大类别205项，并以此为契机加强与民间文艺工作者、非遗传承人、非遗表演者的联系，加大作品登记力度，明确著作人的权益，为民间文艺维权保护奠定基础。

  深耕百花园，秀色满乾坤。如今，抚州民间文艺版权保护的氛围越来越浓厚。围绕南丰傩面具，黎川陶瓷、油画产业，广昌香扇，崇仁安石坊酿酒等版权相对集中的民间文艺，抚州设立了首批10个民间文艺版权服务站，向民间文艺工作者提供版权登记、维权咨询、交流合作、版权交易等服务。2023年，全市版权登记数量达到11005件。

  在新的时代背景下，如何让民间文艺作品在传承中得到更好的法律保护？

  抚州市坚持高位推动、整体联动，深入实施“完善版权保护制度机制”“创新版权社会服务形式”等4项工程，全力推进研究制定的20项重点任务，起草制定了《抚州市民间文学艺术作品著作权保护办法（试行）》《抚州市民间文艺版权纠纷行政调解流程》《抚州市民间文艺版权保护巡回审判点诉讼流程》等一批办法、制度，大力提升了民间文艺版权保护水平，有效形成了齐抓共管的试点工作格局。

  加快转化运用 民间文艺“传下去”还要“活起来”

  保护和传承并非恪守过去，融合创新才能与时代发展同频，民间文艺不仅要“传下去”，还要“活起来”“走出去”。

  在抚州乐安县流坑古村，实景互动体验剧《流芳》吸引了来自全国各地的游客，剧中生动展示了当地傩舞、手工、民俗等当地民间传统文化，“圈粉”无数，成为抚州市促进民间文艺与文旅深度融合的生动典范。

  抚州市优秀民间文艺作品展演、“我们的中国梦·文化进万家”全市民间工艺技艺展演、抚州市优秀民间文艺技艺展演……一场场活动，让民间文艺融入城市。宜黄县组建宜黄戏传习所和禾杠舞兴趣班，乐安将傩舞编成健身操在中小学推广，东华理工大学赣东学院非遗传承创新班开班……一个个举措，让民间文艺融入生活。

  “见人见物见生活。”这是民间文艺与抚州这座历史文化名城的“双向奔赴”。

  务实有效的版权保护进一步激发了抚州民间文艺的创新活力、发展潜力，临川篾编、南丰傩面具、黎川农民画等民间文艺均形成了一定规模的产业。抚州还在文昌里历史文化街区、黎川、南丰等文化旅游景区地打造了3个民间文艺集中连片区，发挥民间文艺集群效应，把民间文艺作品变产品、把产品变产业，提升民间艺术活化利用水平。

  抚州民间文艺的版权产品不仅在本地绽放，还走向了世界的大舞台。

  2023年9月，抚州临川白浒窑非遗传承人张志刚带着300件（组）白浒窑精品，参加了在菲律宾首都举行的“中菲文化汇融：抚州窑口陶瓷文化交流特展”；南丰县组织20多家傩面具雕刻企业和工作室打造产业联盟，雕刻工艺品远销荷兰、希腊、美国等30多个国家和地区，年营收5000万元以上……

  发展日益求新 数字化为版权赋能增效

  数字化发展正成为各地传播民间文艺版权保护、助力民间文艺可持续发展的关键抓手，为传统工艺注入版权经济新价值。

  抚州依托市融媒体中心技术，建设民间文艺网上交易中心，打造“抚州民间文艺网上集市”，目前在线销售商品百余种，累计成交额110万元。还重点打造了民间文艺酿造、木雕、篾编网红工作室，加快抚州章紫光文化公司系列民间文艺版权作品市场培育。试点工作开展以来，该公司和3家网红工作室已实现销售额超2000万元，其中作品通过版权实现价值提升20%以上，民间文艺版权效应和创新转化成效显著。

  “民间文艺数字化，不仅能更好地保护、运用民间文艺版权，还能更好地传播民间文艺，且有助吸引年轻人参与到民间文艺活动中来，把中华优秀传统文化及其精神要义传递给更多年轻人。”抚州市民间文艺版权保护与促进试点工作技术服务专家、华东交通大学人文学院党委书记、教授张祥志表示，

  为进一步传播民间文艺，讲好抚州文艺故事，抚州市还依托北京大学“元宇宙实验室”，塑造了首款抚州民间文艺“形象大使”——戏曲风数字人“舟小抚”，持续开发数字化文创产品，拓展民间文艺新业态，助力民间文艺“出圈”，助力“文化抚州、梦想之舟”城市品牌擦得更亮。

  “抚州市将继续在探索创新民间文艺版权工作业态、模式、机制，推动版权产业高质量发展的道路上奋力探索前行，让民间文艺之花绽放出绚烂光彩。”抚州市委宣传部相关负责人表示。（赵瑞明）